Judge allows Ja Morant’s lawyers to argue he acted in self-defense in lawsuit about fight with teen